Datenschutzerklärung

Stand: 27. Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Nadelstich – Änderungsschneiderei
Inhaber: Maher Alasaly
Fuhlsbüttler Straße 291
22307 Hamburg
Telefon: 040 6302205
E-Mail: [email protected]

2. Aufruf der Website und Hosting

Unsere Website wird über Cloudflare Pages bereitgestellt. Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet, um die Inhalte auszuliefern und den sicheren Betrieb zu ermöglichen. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, angeforderte Seite, Browser- und Geräteinformationen sowie technische Verbindungsdaten gehören.

Anbieter ist Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA. Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren, zuverlässigen Bereitstellung unserer Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im Betrieb und Schutz der Website.

Eine Verarbeitung von Daten in Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kann bei der Nutzung von Cloudflare nicht ausgeschlossen werden. Informationen zu den von Cloudflare eingesetzten Datenschutzmaßnahmen finden Sie unter Cloudflare Datenschutz.

Technische Daten werden nur so lange verarbeitet, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist. Die konkreten Aufbewahrungsfristen bei Cloudflare richten sich nach der jeweiligen Datenart und den eingesetzten Sicherheitsfunktionen.

3. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre mitgeteilten Angaben (beispielsweise Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Inhalt Ihrer Anfrage), um Ihr Anliegen zu bearbeiten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage mit einer Leistung oder deren Vorbereitung zusammenhängt. Für sonstige Anfragen ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO die Rechtsgrundlage; unser berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung von Anfragen.

Wir löschen die Daten, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere berechtigte Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

4. E-Mail-Weiterleitung über Cloudflare und Google

E-Mails an [email protected] werden über Cloudflare Email Routing an ein Gmail-Postfach weitergeleitet, das wir zur Bearbeitung von Kundenanfragen verwenden. Dabei werden die Absenderadresse, Empfängeradresse, Metadaten und der Inhalt der E-Mail verarbeitet und an das Zielpostfach übermittelt.

Für die Weiterleitung nutzen wir Cloudflare, Inc.; für das Zielpostfach Dienste von Google. Bei diesen Diensten kann eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden. Maßgeblich sind die jeweiligen vertraglichen Datenschutzregelungen und gegebenenfalls geeignete Garantien für internationale Datenübermittlungen.

Weitere Informationen: Datenschutz bei Cloudflare und Datenschutzerklärung von Google.

5. Externe Links und Karten

Unsere Website enthält einen Link zur Routenplanung über Google Maps. Eine Verbindung zu Google Maps wird erst hergestellt, wenn Sie diesen externen Link anklicken. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Die Karte wird nicht automatisch in unsere Website eingebettet.

6. Cookies und Reichweitenmessung

Nach dem derzeitigen Aufbau unserer Website setzen wir keine eigenen Analyse- oder Werbecookies und keine entsprechenden Trackingdienste ein. Im Rahmen der technischen Bereitstellung und Sicherheit können durch den Hostinganbieter technisch notwendige Funktionen und gegebenenfalls erforderliche Cookies eingesetzt werden. Sollten wir künftig zusätzliche Analyse-, Marketing- oder andere einwilligungspflichtige Dienste einsetzen, aktualisieren wir diese Erklärung und holen erforderliche Einwilligungen ein.

7. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO).

Wenn eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte können Sie sich an [email protected] wenden.

8. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns in Hamburg ist dies insbesondere der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HmbBfDI). Weitere Informationen finden Sie unter datenschutz-hamburg.de.

9. Aktualisierung dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website, die verwendeten Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern.